Каргыраа, дзоке, кай кархара (index)

Каргыраа, дзоке, гьюке, кай кархара — всё это родственные друг другу техники горлового пения, основанные на прерывании воздушного потока ложными голосовыми связками. В зависимости от степени сближения этих связок каргыраа приобретает более или менее выраженную обертональную окраску. В крайних случаях получается или глухой каргыраа (обертональная окраска совсем не выражена), или практически хоомей+каргыраа.

Своё название стиль каргыраа ведёт от тывинского слова «катящийся, раскатистый…», что часто применяют к реке, или оползню. Вот отрывок из тывинской сказки про Одинокого Таса (Чаңгыс-Тас):

Чүзү боор, Чаңгыс-Тасты тулуп хапка суккаш, аксын дуй баглааш, Каргыраа-Кара-Хемче
киир октапкаш, ийи тевезин эжелеп аган-даа Чеди-Тас алышкылар-дыр. (Что ж, сунули
одинокого Таса в бурдючный мешок, отверстие крепко завязали и бросили в бурливый
Кара-Хем, а двух верблюдов семеро его братьев забрали себе) (Тувинские народные
сказки, изд-во СО РАН, Новосибирск, 1994, ISBN 5-02-030229-5)

Сюжет не столь важен, важен топоним: Каргыраа-Кара-Хем, переведённый как «бурливый Кара-Хем» (Кара — в данном контексте: чистый, мощный; Хем — река (тыв.)). Пение в стиле каргыраа должно быть столь же мощным и свободным, как горный поток, оно должно порождать вибрацию, которую чувствуешь всем телом.

Более подробно техника каргыраа изложена в упражнениях.

Attachments:

• kargyraa.mp3 (224 Kb)

Edit

page info: started by peet; last-modified: Thu, 3 Dec 2009 12:09:31 MSK